আমরা সরকার আরব রাষ্ট্রগুলো অংশগ্রহণ সম্মেলনে সুশাসন, উন্নয়নের জন্য এ অনুষ্ঠিত মৃত সাগর এবং অর্থনৈতিক ক্যালেন্ডার- উপর - ফেব্রুয়ারি এর বিধান তিউনিস ঘোষণা, এবং অব্যাহত রাখার জন্য প্রয়োজন সংস্কার ও আধুনিকীকরণ প্রক্রিয়া আমাদের দেশের মাধ্যমে বৃদ্ধি এবং প্রসারিত অংশগ্রহণ পাবলিক ডোমেইন এবং সংহত ব্যাপক উন্নয়ন কর্মসূচি নিরাপদ করার জন্য একটি ভাল ভবিষ্যত প্রজন্মের জন্য, আমাদের সমাজে আমাদের অঙ্গীকার উন্নয়ন ত্বরান্বিত করার প্রক্রিয়া উন্নত জীবনযাত্রার মান আমাদের মানুষ দখল করতে একটি উপযুক্ত অবস্থান বিশ্বের মধ্যে আমাদের অঙ্গীকার কাজ অর্জনের জন্য সমৃদ্ধি আমাদের মানুষ, এবং অগ্রগতি নিয়ে আমাদের সমাজে এবং সাহায্য করা হয় যে দেশ এখনও সম্মুখীন প্রভাব দ্বন্দ্ব অর্জন করতে স্থিতিশীলতা ব্যবহার করতে যথাযথ প্রক্রিয়া ও পদ্ধতি জন্য একটানা আধুনিকীকরণ, সরকারী প্রতিষ্ঠান টেকসই উন্নয়ন অর্জন করতে পরিমাণে চ্যালেঞ্জ দ্বারা উত্পন্ন বিশ্বায়ন এবং প্রয়োজনীয়তা স্ব-উন্নয়ন একীভূত জন্য আমাদের অর্থনীতির মধ্যে, বিশ্ব অর্থনীতির যে সৃষ্টির একটি সক্রিয় পরিবেশ বিনিয়োগের জন্য আরব অঞ্চলের প্রয়োজন দৃঢ় আস্থা কর্মক্ষমতা, সরকারী প্রতিষ্ঠান এবং মানের সেবা বিক্রির জন্য এই প্রতিষ্ঠান যে বাস্তবায়নে সুশাসন ও জবাবদিহিতা ব্যবস্থা, বিশেষ করে যারা ব্যবস্থা ও নীতি সেট ঘোষণা করে জাতিসংঘ কনভেনশন দুর্নীতির বিরুদ্ধে গঠন একটি মৌলিক উপাদান জন্য বিরোধিতা দুর্নীতি হ্রাস, দারিদ্র্য এবং বদলের জন্য সহায়ক একটি পরিবেশ টেকসই উন্নয়ন অর্জনের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে মানুষের সুশাসন উপর ভিত্তি করে তৈরি, কার্যকর ও দক্ষ সরকারী প্রতিষ্ঠান সাড়া যে মানুষ এর চাহিদা প্রতিষ্ঠা, সামাজিক ন্যায়বিচার এবং সুরক্ষিত উচ্চ মানের সেবা প্রদান সমানভাবে সব মানুষ এর সাফল্য আরব দেশ ও বিবেচনা করে সফল সাফল্য অন্যান্য দেশ তাদের প্রচেষ্টা উন্নয়নশীল জন্য সরকারী প্রতিষ্ঠান এবং পুনর্বহাল মতবাদ সুশাসন যে আন্তঃ-আরব আঞ্চলিক সহযোগিতা করা হয়েছে, যা, এবং অবশেষ একটি শক্তিশালী চাহিদা, আমাদের মানুষ হতে হবে, সক্রিয় হিসাবে একটি মৌলিক উপাদান বৃদ্ধিকারী জন্য উন্নয়ন নীতি ও প্রক্রিয়া আরব দেশ, বিশেষত এর মাধ্যমে বিনিময়, জ্ঞান এবং সর্বোত্তম কার্যাভ্যাস গুরুত্ব আন্তর্জাতিক-আরব এই ক্ষেত্রের মধ্যে সহযোগিতা এবং বিবেচনা যে নির্দিষ্টতা আরব দেশের সম্মান করা উচিত, এবং যে যৌথ প্রচেষ্টার মাধ্যমে তৈরি করা উচিত অংশীদারিত্ব উপর ভিত্তি করে পারস্পরিক স্বার্থ সাহায্য করার জন্য আরব দেশ অর্জন তাদের উদ্দেশ্য আমাদের সম্মান, নীতি, সততা এবং সমতা আইন করার আগে এবং বজায় রাখার জন্য প্রয়োজন একটি উচ্চ পর্যায়ের অখণ্ডতা মূলনীতির উপর, যা সুশাসন ভিত্তি করে করা হয়, যথা: জন অংশগ্রহণ, স্বচ্ছতা, জবাবদিহিতা এবং আইনের শাসন ও অঙ্গীকার সক্রিয় করতে এই নীতির যে প্রচেষ্টা প্রশাসনিক জন্য আর্থিক ও বিচার বিভাগীয় উন্নয়ন, পারস্পরিক পুনর্বহাল করা হয়, এবং গঠন করে একটি মৌলিক স্তম্ভ অর্জনের জন্য টেকসই মানব উন্নয়ন, যতটা তারা থেকে আহরণ করা, অভিজ্ঞতা ও প্রয়োজন প্রতিটি দেশ এবং সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয়, তার আইনি ব্যবস্থা এছাড়াও নিষ্পত্তিমূলক গুরুত্ব উন্নয়নশীল, সিভিল সার্ভিস, কার্যক্ষমতা বৃদ্ধি ও কার্যকারিতা সরকারী প্রতিষ্ঠান এবং প্রশাসনিক প্রক্রিয়া ভাল আর্থিক ব্যবস্থাপনা এবং কার্যকর বিচার ব্যবস্থা এবং স্বীকৃতি চ্যালেঞ্জ পরিমাপ ফলাফল প্রয়োজন স্থাপন একটি কঠিন মধ্যে অংশীদারিত্ব, রাষ্ট্র, পাবলিক সেক্টর এবং সুশীল সমাজের প্রচেষ্টা উন্নত করার জন্য, অর্জন ও উন্নয়ন সংহত সব উপরে, উপর সিদ্ধান্ত এবং সুপারিশ আরব শীর্ষ সম্মেলন এবং সভা আরব মন্ত্রী পরিষদ ও আরব আঞ্চলিক সংস্থা, বিশেষ করে সুপারিশ আরব সামিট অনুষ্ঠিত তিউনিশিয়া উপর - মে, প্রবর্তন করে, উদ্যোগ, সুশাসন, উন্নয়নের জন্য আরব দেশ দ্বারা সমর্থিত হয়, যা জাতিসংঘের উন্নয়ন কর্মসূচির (ইউএনডিপি) এবং প্রতিষ্ঠানের অর্থনৈতিক সহযোগিতা এবং ডেভেলপমেন্ট (ওইসিডি)অনুমোদন প্রোগ্রাম নথি সংযুক্ত করতে এই ঘোষণা (ডকুমেন্ট) এবং ছয় থিম এই উদ্যোগের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত নথি হিসাবে ক্ষেত্রের জন্য, সংস্কার ও উন্নয়ন, যথা: ভাবগম্ভীরভাবে ঘোষণা আমাদের অঙ্গীকার কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন উদ্যোগ এর কর্ম পরিকল্পনা মধ্যে অন্তর্ভুক্ত নথি এবং অবদান এর কার্যক্রম বিভিন্ন গ্রুপ কাজ. ধন্যবাদ ছয় আরব দেশ: মিশর, জর্দান, লেবানন, মরক্কো, তিউনিশিয়া, সংযুক্ত আরব আমিরাত, দুবাই, প্রতিটি হতে হবে, যা একটি থিম এর উপরে ছয় থিম এবং তুল্য সব কার্যক্রম হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে এ নথিতে. বিকাশ, জাতীয় পরিকল্পনা, সক্রিয় নীতি, ধারণা ও প্রকল্প এর উদ্যোগ একত্রীকরণ, জাতীয় অঙ্গীকার এই প্রক্রিয়া আবরণ হবে, যা সব রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠান এবং সরকারী সংস্থা সঙ্গে কাজ সমর্থন করে প্রাইভেট সেক্টর, সিভিল সোসাইটি সংগঠন এবং আরব মিডিয়া. আমরা দেখিয়ে বিকাশ অর্থপূর্ণ মান, মানদণ্ড এবং সূচক করতে কার্যকররূপে নিরীক্ষণ এবং মূল্যায়ন, বাস্তবায়ন অগ্রগতি. স্বাগতম অংশগ্রহণ লিগ অব আরব যুক্তরাষ্ট্র এবং তার বিশেষ সংস্থা, বিশেষ করে আরব প্রতিষ্ঠানের জন্য প্রশাসনিক উন্নয়ন কার্যক্রম, উদ্যোগ নেতৃস্থানীয় কৃতিত্ব উদ্দেশ্য বিবৃত ঘোষণা ষোড়শ আমন্ত্রণ জি, ইউরোপীয় ইউনিয়ন, ওয়ার্ল্ড ব্যাংক, জাতিসংঘ উন্নয়ন কর্মসূচির এবং করার জন্য প্রযুক্তিগত প্রদান এবং আর্থিক সহায়তা বাস্তবায়ন করার উদ্যোগ বৃদ্ধি এবং তাদের ফলপ্রসূ সহযোগিতার. আমন্ত্রণ দাতা দেশ, আরব তহবিল, আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক সংগঠন সহায়তা করার জন্য প্রোগ্রাম এবং কার্যক্রম, উদ্যোগ প্রদান করে প্রয়োজনীয় আর্থিক ও প্রযুক্তিগত সম্পদ. আমরা আশা করছি, ঠিকানা আমাদের আন্তরিক ধন্যবাদ এবং অর্থনৈতিক ক্যালেন্ডার সার্বভৌম রাজা আব্দাল্লাহ দ্বিতীয় পৃষ্ঠপোষকতা জন্য উদ্যোগ চান, তার মহিমা এবং মানুষ জর্দানের অব্যাহত উন্নয়ন ও সমৃদ্ধি. আমরা ধন্যবাদ ড সালাহ আল বশির, মন্ত্রী, বিচারপতি, অর্থনৈতিক ক্যালেন্ডার- জন্য তাঁর অক্লান্ত প্রচেষ্টা, সাংগঠনিক এই সম্মেলন এবং মিটিং পূর্বে যে এটি. আমরা ধন্যবাদ দুই সহযোগী প্রতিষ্ঠান ইউএনডিপি ও ওইসিডি জন্য তাদের এই সমর্থন উদ্যোগ এবং আশা করি যে এই ধরনের সহায়তা করা হবে টেকসই এবং বৃদ্ধি. অফিস এর ইলেকট্রনিক তথ্য ব্যুরো, পাবলিক অ্যাফেয়ার্স পরিচালনা করে এই সাইটের জন্য একটি পোর্টাল হিসেবে তথ্য থেকে মার্কিন স্টেট ডিপার্টমেন্ট. বাহ্যিক লিঙ্ক অন্যান্য ইন্টারনেট সাইট হিসাবে করা উচিত নয় একটি পৃষ্ঠাঙ্কন দেখেছে বা গোপনীয়তা নীতি রয়েছে তাতে.
